vendredi 21 août 2009

La fête de Shinjo

Ecoutez

La fête de Shinjo aura lieu du 24 août au 26.
21 chars défileront dans le centre de la ville. L’origine de la fête remonte à 250 ans. Le seigneur de Shinjo de l’époque de Edo l’a commencée pour donner du courage au peuple. Cette année, la fête a été décorée du titre de Bien Culturel National Vivant. Il n’y a pas de classe des écoles primaires et secondaires de la ville de Shinjo pendant les trois jours.
C’était Takashi.

新庄まつりは8月24日から26日まで開催される。
21台の山車が市内を練り歩く。
起源は250年前にさかのぼる。
新庄藩の殿様が領民を元気づけるために始めた。
今年、新庄まつりは国重要無形文化財に指定された。
新庄市内の小・中学校は3日間休みとなる。


http://www.quartierlatinsendai.com/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire