La première grande scène de Barrio Latino !

Ecoutez

Hola amigos !
Vous entendez cette musique ?
C’est l’amour ! Quel romantisme !
Le dimanche 11 octobre l’équipe de salsa de Quartier Latin qui s’appelle Barrio Latino danse sur ce morceau passionné au congrès de salsa de Tohoku.
Tous les danseurs et les danseuses amateurs de la région de Tohoku vont venir a Sendai !
Dans notre équipe Barrio Latino il y a 13 belles femmes et un homme sexy !
Et il y a des gens qui dansent la salsa depuis plusieurs années et aussi depuis seulement quelques mois...
Oui, oui, on a beaucoup travaillé !
On est très très contents de danser dans cette grande fête !
Et maintenant, on danse notre histoire d’amour !
Viva salsa !
C’était Kumi.

「バリオ　ラティノ」 初の大舞台に挑戦！
こんにちは　みなさん !
この歌、お聴きいただいてますか？
恋…ですね !!　う～ん、ロマンティック！！
この情熱的な曲に乗せて、カルチェラタンのサルサチーム「バリオ　ラティノ」がパフォーマンスを披露します。
10月11日、日曜日、第一回東北サルサコングレスの舞台です。
東北中のアマチュアサルサダンサーが仙台にやってきますよ！
さて、私たちのチーム「バリオ　ラティノ」、今回参加するのは、１３人の美しい女性ダンサーと、一人奮闘するセクシーな男性ダンサーです！
メンバーには何年かサルサを踊っている人もいますし、数ヶ月前に始めたばかりの仲間もいます。
もちろん、舞台に向けて、猛練習しましたよ！！
この大きなお祭りで踊れることを本当に喜んでいます。
そして今、私たちの愛の物語を踊ります！
サルサ　最高 !

http://www.quartierlatinsendai.com/