mercredi 28 avril 2010

La fête de grillade des harengs

Ecouter

La fête de grillade des harengs aura lieu du 29 avril au 5 mai dans le parc de Shinjo.
Le hareng est appelé le poisson qui annonce le printemps.
Le hareng est synonyme de printemps.
Des harengs sont tranportés d’Hokkaïdo à Shinjo au printemps.
Et alors le printemps arrive à Shinjo avec les harengs.
En japonais on dit 鰊 (nishin) pour « hareng », mais dans ma région à Shinjo, on dit « kado ». « Kado » est un mot de la race aïnou.
Venez nombreux à la fête des harengs à Shinjo.
C’était Takashi.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire